先说结论🚙🏝 🈺：夜嫁支持中文语音🏣 🐦🐯，但仅限简体中文配音🐋🎮 ♏️🥞🤛，且需要手动在游戏设置中切换👧💿🤥。该语音包覆盖主线剧情☘🥚  🍅🌶、关键对话及部分战斗台词🚎🥮🦘♓️，但部分支线或环境音效仍保留日语原声🍸🌾🌻🥕🍔🌶。如果你入的是Steam版或移动端国际服🧀🚅🐓🦉，默认语言可能不是中文🎿 💞🕖，按下面的路径操作就能搞定🖇 🐊🍔。

第一步🛴 ♉️：检查游戏版本是否包含中文语音文件

夜嫁的中文语音并非所有版本都自带🐜 😡。Steam国区☘🗽  🐕、港区以及移动端国服（如TapTap版）在安装时会自动下载中文语音包🍭🚔🍣，文件大小约1.2GB🌴🖖😄✊。如果是海外版（如美服🚗🏥🤞🏉、日服）或第三方平台（如GOG）🍎🍾🌵，需要先确认商品页是否标注“简体中文配音”🚐🌄🏪 🕎❣️🙉。若不支持🐞🎼  💔‼️，请退款后重新购买国区版本🥄 🈴♎️🎋。移动端用户可以在设置-语言与语音中查看“语音包下载”选项🐞🈁 🎽🦃，未下载时该按钮为灰色🌉  🎱🐾。

第二步🕘🌓 🍚：在游戏菜单中切换语音语言

进入夜嫁主界面🥪  🛡🤳，点击右上角“设置”图标（齿轮状）📡🚜🍊，找到“语音”选项卡🍦 🐽。在“语音语言”下拉菜单中⏱🥐😿📛，选择“中文（简体）”🍊🕗🚡 ✍️🐂。部分旧版本（如1.0.3之前）可能只显示“中文”字样🏭⛎，选它就行🐬 🚷。切换后系统会提示“需要重启游戏以应用更改”♨🌨，点击确认即可🗃💴 🥝🥒。注意🍰🔌🏘 🤘：若你同时安装了日语包🍼 🐕😖，切换回日语也需要重启⛪️🍚🍏 ☸️。

第三步🆚🏎 🌘：验证中文语音是否生效

重启后🌾🔏🈹 ☕️💟，进入游戏序章或任意存档🚑💚💜🤚，听女主角“夜”的对话🥁 💘。中文语音由知名配音演员（如季冠霖团队）演绎🚊🛥😤😔，语调自然🥓🍆 ✍🍽，与角色口型基本匹配🛴🎆🦅🤝🌦。如果听到的仍是日语🎙🕓🦝，返回设置检查是否误选了“字幕语言”而非“语音语言”——这两项是分开的🍍🗻🙌🎾。另外🌏🍆，部分过场动画（如OP🌭💻🌷🤬🙁、ED）默认使用日语原声🚉🌆✂ 🦐✌️🌷，这是开发者刻意保留的🚐📻 🏏🦗，不影响主线体验🚊🍌🥚✡️。

第四步🚢 🐿🐤：解决常见语音切换失败问题

切换后若语音仍为日语🦂 🍳，先确认游戏版本是否最新🛰🍚🐝🥛。Steam版右键游戏-属性-测试版🕙 🍿😚☪️，选择“无”🚄💗♊️；移动端在应用商店更新🚁🌧。其次🌓🧑🛷 😤🌱，检查语音包完整性🌄🚲 😬🦅🥢：Steam版右键-属性-本地文件-验证游戏文件的完整性🌑⏱⌛️  🅱️🤔；移动端在设置-其他-修复资源🕰🈹。如果文件损坏🌍🚃🗽 🥐，系统会自动重新下载中文语音包🚇💒🎬🖐🍋。最后🧒🆗🌓😹，极少数情况下🐲🌏🍑♉️，显卡驱动或音频驱动冲突会导致语音无法加载💽👉‼️☸️，更新驱动或关闭其他音频软件（如语音聊天工具）即可解决🍯 ☹️🙃。

第五步🍕⛩📲 😓🐕🕔：移动端与PC端的设置差异

移动端夜嫁（iOS/Android）的设置路径略有不同🌛💰😇：主界面-右下角“菜单”-设置-语言-语音语言🐳🚲🚠☯️❔🥭。安卓用户注意🌉🚌⛪️🍊😣，部分机型（如小米📏🐗、OPPO）的系统“游戏工具箱”可能拦截语音切换🗑🥤 ☝️🍣，建议关闭该功能🏚🚲🌄 🍫。PC端Win10/Win11用户㊗🕐 ♓️✌️，如果切换后游戏崩溃🙋🕓🍯  ♊️，可以尝试以兼容模式运行🎙⚪ ♋️💮🍪：右键夜嫁.exe-属性-兼容性-勾选“以Windows 8兼容模式运行”🥐 🥍♋️。两个平台的存档互通🚎👨，但语音包需分别下载🍥 👵💫。

搞定这些🥛🎹 🔯🥦，你就能在夜嫁里享受全程中文配音了🏥👶 🈶🕢。记得先跑主线🚜🏦 ⚛️，中文语音在关键剧情演出里代入感极佳🦜🕎🥣，别被开头日语OP劝退🉑🌺🦎 ㊗️。